dimanche 3 août 2008

Rubrique Japonaise : Traditions

Je ne crois pas encore vous avoir jase sur quelques coutumes et "objets" traditionnels. Premierement, au Japon, on ne peut pas entrer dans une maison (ou dans un temple) avec nos chaussures. Il faut mettre des petites pantouffles (et esperer quelles soient confortables...). Quand nous rentrons dans une salle de bain, il faut encore changer de pantouffles comme il sagit dun endroit considere souille. En fait, jai dit salle de bain, je devrais dire toilettes. Les toilettes ici sont etranges. Parfois elles ont un siege chauffant, parfois elle chante (en emettant des bruits de cascades pour camouffler dautres bruits..), parfois elle possede dautres options que je ne comprends pas et que je ne maventurerai pas a essayer puisque cela implique des jet deau. La toilette traditionnelle est tres differente cependant ! Il sagit dun trou dans le sol au dessus du quel nous devont nous accroupir. Et de la facon dont jai compris les dessins, ce nest pas un accroupissement a la manniere de la toilette turque ! Pour ce qui est des bains, encore la cest different. Je ny suis dailleurs pas encore habituee; jessaie de marranger pour y aller quand il ny a personne ... quelle pudique je fais !! La salle du bain est une salle ou il y a un bain brulant dans lequel on se plonge apres avoir fait une usage dune des douches communes dans la meme piece. Mon voyage est donc tout plein de decouvertes et de depaysement ! Surtout que je ne fais que machouiller quelques mots de japonais ! Konichiwaaaaa

2 commentaires:

  1. Heille ! Ça fait trois jours t'es plus rien là ! Outraage!

    RépondreSupprimer
  2. Oh je savais pas que tu suivais mon blog.... Jetais au fin fond des alpes japonaises dans un village qui avait a peine de lelectricite et de leau potable alors LOL. Je suis presentement a kyoto .!

    RépondreSupprimer